Una promesa de salvación y recompensa por las justicias de los buenos. Eso es el Salmo uno. Su esencia se refiere a un varón: Jesucristo, que no participó de pecado, no convino con los malos hacer iniquidad, sino que se guardó y recibió de Dios su premio eterno. Por otro lado, presenta la recompensa de los malos, ser destruidos y perecer para siempre. 

LETRA 

/Bem-aventurado o homem que não anda segundo o conselho dos ímpios,  

Nem se detém no caminho dos pecadores, nem se assenta na roda dos escarnecedores/ 
 

/Antes tem o seu prazer na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e de noite. 
Pois será como a árvore plantada junto a ribeiros de águas,  

A qual dá o seu fruto no seu tempo, e as suas folhas não cairão;  

//E tudo quanto fizer prosperará / 

/Ao homem que não anda segundo o conselho dos ímpios/ //. 

//Não são assim os ímpios; mas são como a palha/ que o vento leva. 
//Por tanto não prevalecerão -os ímpios- nos ímpios no juízo -serão-,  

Nem os pecadores –contados-, ///na congregação/ dos justos//// / 

 
/Porque o Senhor conhece o caminho dos justos/,  

/Porém o caminho dos ímpios ///perecerá/// /.